USEFUL LINKS
Biotechnology Industry Status In France




This article original appeared in English on the website
http://www.austrade.gov.au/australia/layout/0,,0_S2-1_CLNTXID0019-2_-3_PWB110763917-4_-5_-6_-7_,00.html

Credit for the article goes entirely to the original authors and their associates as mentioned on the said website. The same has been translated into French and reproduced with the permission of Austrade, Paris.


Tendances et opportunités

Le marché
L'industrie française de biotechnologie est la troisième des plus grandes en Europe, après le R.U. et l'Allemagne du point de vue de nombre de sociétés cotées. Il y a environ 250 sociétés de biotechnologie en France. Autant que 200 autres sociétés sont indirectement impliqués dans l'industrie dans les domaines tels que des fournitures de laboratoire, la loi de propriété intellectuelle et le marketing.

L’industrie de biotechnologie en France est mue par cinq facteurs principaux:

  • Financement privé et de gouvernement à la recherche scolaire
  • Transfert de technologie entre le milieu universitaire et les sociétés de biotechnologie
  • Capital de risque et marchés de valeurs mobilières
  • Alliance Pharma-biotech
  • La croissance du marché de soins de santé

Selon l’association d'industrie, France Biotech, le taux de croissance annuel moyen est plus de 25 pour cent. On s'attend à ce que les ventes de produit composent le plus grand secteur du marché, avec 57,2 pour cent de part de marché du point de la valeur, et se développent par 50 pour cent par 2006. Les comptes de financement de recherches pour 21,7 pour cent du marché et les redevances représentent le plus petit secteur du marché avec 4,6 pour cent.
L’un des forces principales de l’industrie de biotechnologie française est le nombre d’établissements de recherché, de parcs de technologie et d’employés scientifiques actifs dans l’industrie. La France est à deuxième place seulement après Allemagne dans le nombre de chercheurs à temps plein travaillant dans le secteur des sciences de vie et se range quatrième dans le monde dans le nombre de brevets scientifiques accordés annuellement.
Le gouvernement français soutient l'industrie de biotechnologie, souvent en association avec le secteur privé et la communauté scolaire. Une loi passée en juillet 1999 sur l'innovation et la recherche permet les chercheurs dans le secteur public de:

  • Créer une société afin de développer leur travail de recherche
  • Exécuter le travail de conseil
  • Avoir les parts dans une société
  • Devenir un membre de conseil d’une société

Il a facilité le transfert de technologie des établissements scolaires au secteur privé. La loi prévoit également les crédits d'impôts et d'autres mécanismes financiers pour encourager les sociétés à employer les jeunes scientifiques.

En décembre 2001, le parlement français a approuvé le plan Biotech 2002, qui vise à augmenter le profil de l'industrie  de biotechnologie française et à déplacer l'industrie de troisième place à premier place en Europe par 2007.  Le plan comprend €90 million en prêts bancaires garantis du gouvernement pour supporter l'expansion et la croissance de sociétés nouvelles et naissantes par les acquisitions et le développement clinique aussi bien que la création des fonds de capital d'amorçage de €60 million pour promouvoir des sociétés de démarrage.
Le transfert de technologie est un composant clé de l’industrie française et est la raison d'un grand nombre de sociétés décidant de s’installer près de centres de centres de l'excellence de recherches. Il y a nombreux biopoles (centres de biotechnologie) en France qui encouragent la coopération domestique et régionale à l’appui de la croissance d'industrie. Les biopoles principaux se situent autour d'Alsace (BioValley), de Rhone-Alps, de Midi-Pyrenes, de Languedoc-Roussilon, d’Ile de France et de Nord-Pas-de-Calais.
En plus de ces biopoles, il y a huit génopoles  – se spécialisant  dans la recherche de génomiques et de après-génomiques  Ces génopoles réunissent les grands laboratoires publiques, les laboratoires d'université et l'enseignement avancé dans les domaines des sociétés de génomiques et de biologie et de biotechnologie. Ils visent à encourager la recherche à grande échelle et cross disciplinaire dans les projets sur les sciences biologiques et à incuber les sociétés de biotechnologie innovatrices. Elles se sont situées à:

  • Evry-Ile de France
  • Toulouse (a développé aussi Agrobiopole, un complexe de 300-hectares concentrant sur la biotechnologie agricole, en tant que la stratégie de biotechnologie du région)
  • Strasbourg (BioValley)
  • Montpellier
  • Lille (Eurosante)
  • Lyon
  • Grenoble (Rhone-Alps)
  • Marseille
  • Bordeaux

Opportunités
Plus de 80 pour cent des sociétés de biotechnologie en France s'impliquent dans le secteur de santé, la plupart de reste travaillant dans les domaines agricoles et de biotechnologie environnementale.
Les opportunités spécifiques pour les sociétés australiennes comprennent:

  • Découvert et développement de medicament – l'opportunité de commencer les associations pour la recherche en collaboration, les conventions de transfert de technologie ou les entreprises de licence.
  • Associations pour la recherche en collaboration, les conventions de transfert de technologie et la licence.
  • Les sociétés avec la commercialisation de produit, le commerce et l'expertise financière pour associer avec les jeunes sociétés les établissements de recherche. 

Environnement concurrentiel
L'industrie française de la biotechnologie est dominée par les petites et moyennes enterprises, ayant 70 pour cent des sociétés. Il y a également nombreuses entreprises multinationales de pointe actives dans le marché comprenant Aventis-Pasteur, Roche Diagnostics et Sanofi-Synthelabo.
Les sociétés dominantes dans le marché (du point de vue du revenue) sont Sangstat, Ethypharm Group, CEREP, Flamel Technologies, Rhobio et Genfit. Cinq sociétés publiques de biotechnologie sont Genset, Nicox, Transgene, Sangstat, Cerep, Eurofins et Flamel. 

L'Australie a une réputation internationale forte pour sa qualité de la science et comme source de capital intellectuel.  Plusieurs sociétés françaises de biotechnologie et employant la biotechnologie ont investi en Australie, et le CSIRO a son centre  de recherches européen à Montpellier. L'expertise de l'Australie dans la recherche de cellules souches et la biodiversité globale est bien connue par les établissements de recherches français et l'industrie de biotechnologie.
 
Information supplémentaire
Pour toute information supplémentaire veuillez contacter Austrade sur 13 28 78 ou couriel info@austrade.gov.au
(Dernière mise à jour: Fevrier 2006)